Le contrat de travail prévoyait notamment que pendant la durée du contrat de travail, la FONDATION A______ assurait le travailleur contre la perte de gain en cas de maladie pour le 100% du salaire, pour une période de sept cent vingt jours par cas.