Condamne E _______SA a payer à T _______ les sommes nettes suivantes :

- fr. 63'718.60, avec intérêts à 5% l'an dès le 4 février 2001;
- fr. 6'885,90, avec intérêts 5% l'an dès le 4 janvier 2002.

Déboute T _______ de toutes ses autres conclusions.

- Sur appel de E _______SA :

Déboute E _______SA de toutes ses conclusions.

- Statuant sur les frais :

Condamne E _______SA à payer :

- à T _______ la somme de fr. 440.-.;
- aux services financiers du Palais de Justice le montant de fr. 100.-.

Déboute les parties de toutes autres conclusions.

La greffière de juridiction Le président