2.2. E _______SA conteste l'existence d’une causalité naturelle et adéquate entre son
absence d’information et le dommage subi. En effet, jusqu’au 9 avril 2000, soit plus de
trois mois après son licenciement, T _______ avait continué à bénéficier des prestations
de l’assurance accident de son employeur puis, dès le 10 avril 2000, LA SUISSSE avait
cessé de verser des prestations, estimant que les troubles dont souffrait T _______
n’étaient plus en relation de causalité direct avec l’accident du 17 décembre 1999 et
qu’ils relevaient de la maladie.