i) Le 10 mars 2000, T _______ a assigné E _______SA devant la Juridiction des prud'hommes (cause C/5498/2000-4) en paiement de la somme de fr. 63.50 à titre d’heures supplémentaires, ainsi que d’intérêts et frais sur son salaire, réclamant, en outre, la délivrance d’un certificat de salaire "sans erreur", la confirmation écrite de la résiliation du contrat de travail destinée à l’assurance accident couvrant sa perte de gain et, enfin, le remboursement des indemnités journalières payées par ladite assurance à E _______SA pour les 25 et 26 décembre 1999. A l’audience de conciliation du 10 mai 2000, les parties ont mis fin au litige par une transaction.