G______ a en revanche contesté avoir dit à la demanderesse qu'il existait deux
procédures internes possibles, puisqu'il n'en existait qu'une seule, applicable à tout
type de conflit interne.

Le témoin a précisé avoir donné des conseils à la demanderesse pour aller de
l'avant et ne pas rester braquée sur le résultat de son évaluation 2011, la précitée
faisant une fixation sur sa notation, alors que, même si cette notation était
déterminante, l'allocation du bonus demeurait discrétionnaire.