façon contraire à son but, la disproportion manifeste des intérêts en présence,
l'exercice d'un droit sans ménagement ou l'attitude contradictoire (ATF
143 III 279 consid. 3.1; 135 III 162 consid. 3.3.1 et les arrêts cités).

L'abus de droit doit être admis restrictivement, comme l'exprime l'adjectif
"manifeste" utilisé dans le texte légal (ATF 143 III 279 consid. 3.1; 135 III 162
consid. 3.3.1 et les arrêts cités). Il incombe à la partie qui se prévaut d'un abus de
droit d'établir les circonstances particulières qui autorisent à retenir cette
exception (ATF 134 III 52 consid. 2.1 in fine et les arrêts cités).