j. Le 10 novembre 2021, les parties se sont à nouveau rencontrées et ont conclu
une nouvelle convention ayant vocation à annuler et remplacer la première.

Cette seconde convention avait un contenu identique à celle du 27 octobre 2021, à
cela près qu'elle prévoyait le versement d'une indemnité de 21'600 fr. brut et
qu'elle ne contenait pas d'annexe.

Cette convention a été signée par les deux parties.

k. G______ et H______ ont déclaré devant le Tribunal que les deux conventions
avaient été lues à voix haute pendant les entretiens.