La convention du 27 octobre 2021 prévoyait, par ailleurs, un devoir de discrétion
à charge de l'employé ainsi qu'une obligation de non-dénigrement réciproque. En
outre, une clause de confidentialité était prévue sur le contenu de la convention.

Le paiement de l'indemnité convenue était subordonné à la signature par A______
d'une déclaration annexée à la convention. Ce dernier a toutefois refusé de signer
cette annexe.

C/10014/2022
- 5/13 -

i. Peu après la conclusion de cette première convention, A______ a consulté le
syndicat B______, lequel lui a déconseillé de signer la déclaration annexée.