b. Dans sa réponse, C______ & CIE SA conclut au rejet de l'appel et à la
confirmation du jugement entrepris. Subsidiairement, elle invoque la
compensation de tout éventuel montant qu'elle serait condamnée à verser à
A______ avec le montant brut de 21'600 fr. déjà versé et à ce que ce dernier soit
condamné à lui rembourser tout éventuel trop perçu.

c. Les parties ont répliqué et dupliqué, persistant dans leurs conclusions.

d. Elles ont été informées par avis de la Cour du 6 décembre 2024 de ce que la
cause était gardée à juger.

C. Les faits pertinents suivants résultent de la procédure.