{"Signatur": "GE_CJ_002", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2026-08-27", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_002_C-10848-2026_2026-08-27.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/sommaires/show/3503002?doc=", "Checksum": "b16d72c20e9583e728f8056acbcae150"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_002_C-10848-2026_2026-08-27.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/sommaires/file/2026/0014/ACJC_001443_2026_C_10848_2026.pdf", "Checksum": "132f783a345b492802f912bb05b8f505"}, "Scrapedate": "2026-10-02", "Scrapetime": "01:29:25", "Num": ["C/10848/2026"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Genève Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile (Sommaires) 27.08.2026 C/10848/2026"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf  Chambre civile (Sommaires)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Genève Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile (Sommaires)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra  Chambre civile (Sommaires)"}], "ScrapyJob": "446973/35/2508", "Zeit UTC": "02.10.2026 01:29:25", "Checksum": "20a241994e972c2930c98a4aa57d3103", "Chunktext": "Extrait de l'arrêt Genève Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile (Sommaires) 27.08.2026 C/10848/2026\n\nRépublique et canton de Genève\nPOUVOIR JUDICIAIRE Chambre civile\nCour de justice civile\n\nRecourante : Intimé :\nMadame CONFÉDÉRATION SUISSE,\nA______ REPRÉSENTÉE PAR\n______ L'ADMINISTRATION FÉDÉRALE DES\n______ CONTRIBUTIONS (AFC)\nDivision principale ressources\nSchwarztorstrasse 50\n3003 Bern\n\nC/10848/2026 ACJC/1443/2026\nDU JEUDI 27 AOÛT 2026\n\nVu le jugement JTPI/13143/2026 du 12 août 2026 prononçant la faillite de A______ (ch. 1 du\ndispositif);\nVu le recours contre ledit jugement formé le 26 août 2026 par A______, dans le délai et la\nforme prescrits par l'art. 321 al. 1 et 2 CPC;\nVu le paiement de la dette, intérêts et frais compris;\nVu en droit les articles 174 LP, 309 let. b ch. 7 et 319 ss CPC.\n\nPAR CES MOTIFS,\nLa Chambre civile :\nAnnule le chiffre 1 du dispositif du jugement de faillite N° JTPI/13143/2026 rendu par le\nTribunal de première instance le 12 août 2026 dans la cause C/10848/2026-10 SFC (poursuite\nN° 1______).\nDit qu'il n'y a pas lieu de prononcer la faillite de A______.\nConfirme le jugement querellé pour le surplus.\nCondamne la partie recourante aux frais du recours, taxés à 220 fr., et dit qu'ils sont\ncompensés par l'avance de frais de même montant fournie par elle, qui reste acquise à l'Etat\nde Genève.\nSiégeant :\nMadame Fabienne GEISINGER-MARIETHOZ, présidente; Madame Sylvie DROIN,\nMonsieur Ivo BUETTI, juges; Madame Marie-Pierre GROSJEAN, greffière.\n\nIndication des voies de recours :\nConformément aux art. 72 ss de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005 (LTF; RS 173.110), le\nprésent arrêt peut être porté dans les trente jours qui suivent sa notification avec expédition complète (art. 100\nal. 1 LTF) par-devant le Tribunal fédéral par la voie du recours en matière civile.\nLe recours doit être adressé au Tribunal fédéral, 1000 Lausanne 14.\n\nCommuniqué le dispositif du présent arrêt aux parties par plis recommandés, ainsi qu'à\nl'Office des faillites, à l'Office des poursuites, au Registre du commerce et au Registre foncier\nle 28 août 2026.\n"}