2.2 En l'occurrence, dans la mesure où parmi les intimés, les uns étaient
requérants et les autres ne se sont pas rapportés à justice mais ont appuyé, voire
fait leurs, les conclusions des intimés requérants, ils seront tous condamnés
conjointement et solidairement aux frais judiciaires, sans qu'une distinction doive
être faite entre eux.

C/10787/2012
- 6/7 -

Ainsi, les frais judiciaires de première instance, arrêtés à 1'000 fr., et de seconde
instance, arrêtés à 2'000 fr., sont mis à charge des intimés, pris conjointement et
solidairement.