L'on ajoutera que la masse en faillite doit représenter, en premier lieu, les intérêts
des créanciers suisses. Or, la reconnaissance de l'état de collocation étranger ne
correspond pas forcément à l'intérêt des créanciers suisses de troisième classe
puisqu'à défaut de reconnaissance ceux-ci ont la possibilité d'être désintéressés sur
le solde de liquidation, en application de l'art. 174 al. 1 LDIP.