L'administration de la faillite agit à titre de représentante légale du débiteur failli
et des créanciers. L'activité de l'administration de la faillite, même si elle doit
prendre en compte les intérêts du débiteur, tend principalement vers un but bien
précis : maximiser les dividendes obtenus par les créanciers à la fin de la
procédure (JEANDIN/FISCHER, Commentaire romand, n. 1 et 4 ad art. 240 LP).