Contrairement à ce que fait valoir l'appelante, les intimées ont vraisemblablement
un intérêt légitime à obtenir la consultation des documents qu'ils désignent. En
effet, ils contestent partiellement l'exactitude des réponses fournies à leurs
questions par l'appelante et seule la consultation des documents litigieux peut leur
permettre de vérifier si leurs doutes sont fondés.