Ce faisant, il ne conteste pas que le contrat de vente précité comportait une clause
d'incessibilité. Il soutient toutefois que celle-ci ne serait pas applicable à la cession
du 5 décembre 2022 dont il se prévaut, dans la mesure où cette clause n'aurait pas
été envisagée comme devant s'appliquer entre "parties liées" (soit, à bien le
comprendre, entre D______ SA et l'intimé ainsi qu'un tiers, eux-mêmes titulaires
du 10% des actions de la précitée). Pareille affirmation ne repose sur aucun
élément concret;