3. L'appelante fait grief au Tribunal d'avoir considéré qu'elle n'a rendu vraisemblable
ni sa prétention ni le risque d'un préjudice difficilement réparable et d'avoir ainsi
rejeté sa requête de mesures provisionnelles.

3.1 L'art. 261 al. 1 CPC prévoit que le Tribunal ordonne les mesures
provisionnelles nécessaires lorsque la partie requérante rend vraisemblable qu'une
prétention lui appartenant est l'objet d'une atteinte ou risque de l'être, et que cette
atteinte risque de lui causer un préjudice difficilement réparable.

Il s'agit là de conditions cumulatives (BOHNET, in CPC, Code de procédure civile
commenté, 2011, n. 3 ad art. 261 CPC).