Selon la jurisprudence du Tribunal fédéral, il y a autorité de la
chose jugée lorsque la prétention litigieuse est de contenu identique à celle ayant
déjà fait l'objet d'un jugement passé en force (identité de l'objet du litige). Dans
l'un et l'autre procès, les mêmes parties doivent avoir soumis au juge la même
prétention en se basant sur les mêmes faits. L'identité des prétentions déduites en
justice est déterminée par les conclusions de la demande et le complexe de faits
sur lequel les conclusions se fondent (ATF 141 III 257 consid. 3.2; 140 III 278
consid. 3.3; arrêt du Tribunal fédéral 4A_224/2017 du 27 juin 2017 consid 2.3.1).