L’attestation manuscrite du fils du recourant sur le caractère obligatoire du
Settlement Agreement pour celui-ci et du rapport de représentation suffit, dans le
cadre de l’examen des conditions du séquestre et dès lors que le niveau de preuve
requis à ce stade de la procédure est celui de la vraisemblance simple. Il ne peut
être exigé du juge du séquestre d’investiguer les circonstances de la rédaction de
cette attestation, dont le recourant ne conteste pas qu’elle provient bien de son fils.
Le moment où elle a été produite est sans pertinence, dans la mesure où sa
recevabilité n’est pas remise en cause.