C/10584/2025 - 8/15 - ou encore d’organe ou d’employé d’une société d’audit (let. a); tente d’inciter autrui à commettre une telle violation du secret professionnel (let. b); révèle un secret qui lui a été confié au sens de la let. a ou exploite ce secret à son profit ou au profit d’un tiers (let. c). Le champ d’application personnel de cette disposition vise toutes les personnes actives dans une banque ou qui agissent contractuellement pour elle (KLEINER/SCHWOB/WINZELER, Kommentar zum Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen, 2015, n. 1 ad art. 47 LB).