S’agissant de la prétendue violation du secret professionnel, l’article 7.1.4 al. 2 du
Règlement Intérieur de l’Ordre des Avocats du Barreau de Luxembourg autorisait
l’avocat à divulguer des informations couvertes par le secret lorsque cette
divulgation était nécessaire pour assurer sa propre défense, notamment devant les
tribunaux et dans des procédures administratives, ordinales ou disciplinaires, y
compris contre son client. Cette notion couvrait non seulement la défense de
l’avocat contre des prétentions exercées par son (ex)client, mais également la mise
en œuvre active par l’avocat de ses propres prétentions légitimes.