A______ devait en outre s’acquitter d’intérêts de 10% sur le montant dû en cas de
retard de plus de trois mois à compter de la signature de l’accord.

Par ailleurs, si le montant était disponible - à savoir s’il n’était pas nécessaire pour
garantir les droits de l’épouse de A______ découlant de l’escrow - mais non payé
immédiatement, le précité devait verser une somme correspondant au montant non
payé, augmentée de 4’000'000 USD et de toutes les dépenses de D______ liées
aux frais d’avocat nécessaires pour recouvrer ces fonds.