Cette procédure faisait en effet déjà l'objet de la demande de réexamen du
2 septembre 2019 qui a donné lieu le 10 septembre 2019 à une décision de renvoi
de la Cour d'appel de C______, puis de renvoi à celle-ci par le Tribunal de
E______ le 9 octobre 2020. En tout état, cette pièce est sans incidence sur l'issue
du litige.

En revanche, l'attestation non datée portant sur la requête déposée le 30 janvier
2022 (pièce 29 produite le 3 février 2022) est recevable. Elle concerne des faits
survenus postérieurement à la clôture de la procédure de première instance et a été
produite en seconde instance sans retard.