qu'une intervention chirurgicale, notamment par un traitement hormonal prolongé
(décision précitée, consid. 3.5.1, 3.6 et 4.3.1). Dans le cas qui était soumis à
l'Obergericht du canton de Zurich, le traitement était suivi par la personne depuis
plusieurs années et il avait conduit à une atrophie irréversible des organes
génitaux masculins du requérant.
2.1.3 L'Office fédéral de l'état civil a rendu un avis de droit le 1er février 2012, sur
le transsexualisme.