Il résulte de ce qui précède que la décision querellée doit être annulée, ce que la
Cour peut constater d'entrée de cause (art. 253 CPC), sans préjudice de la
recevabilité du recours, de sorte qu'il n'y a pas lieu d'examiner plus avant la
tardiveté éventuelle de celui-ci.

La cause sera dès lors retournée au Tribunal, qui a choisi la procédure orale
(art. 253 CPC), pour qu'il cite valablement les parties à comparaître afin que la
partie recourante puisse, le cas échéant, faire valoir ses arguments.