{"Signatur": "GE_CJ_002", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2021-12-02", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_002_C-10446-2021_2021-12-02.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/sommaires/show/2859718?doc=", "Checksum": "ea9217b87fed4efd4795743124429058"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_002_C-10446-2021_2021-12-02.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/sommaires/file/2021/0015/ACJC_001590_2021_C_10446_2021.pdf", "Checksum": "5316fba5f1fa45239ddddaeadccee82f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["C/10446/2021"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Genève Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile (Sommaires) 02.12.2021 C/10446/2021"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf  Chambre civile (Sommaires)"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Genève Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile (Sommaires)"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra  Chambre civile (Sommaires)"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "LP.82; LP.149.al2"}], "ScrapyJob": "446973/35/2232", "Zeit UTC": "08.01.2026 23:53:44", "Checksum": "6fefe5a05a3acdc25cc70cb5c670f228", "Chunktext": "Extrait de l'arrêt Genève Cour de Justice (Cour civile) Chambre civile (Sommaires) 02.12.2021 C/10446/2021\nRegeste:\nLP.82; LP.149.al2\n\n Les dépens dus au recourant seront fixés à 500 fr. pour la première instance et à\n500 fr. pour la seconde, débours et TVA inclus (art. 85, 88, 89 et 90 RTFMC).\n\nC/10446/2021\n- 6/7 -\n\nPAR CES MOTIFS,\nLa Chambre civile :\n\nA la forme :\n\nDéclare recevable le recours interjeté par A______ contre le jugement JTPI/12353/2021\nrendu le 28 septembre 2021 par le Tribunal de première instance dans la cause\nC/10446/2021–27 SML.\n\nAu fond :\n\nAnnule ce jugement et cela fait, statuant à nouveau:\n\nRejette la requête de mainlevée provisoire formée par B______ AG le 18 mai 2021 dans\nla cause C/10446/2021-27 SML.\n\nDéboute les parties de toutes autres conclusions.\n\nSur les frais :\n\nArrête les frais judiciaires de première et seconde instance à 1'000 fr. et les compense\navec les avances versées, acquises à l'Etat de Genève.\n\nCondamne B______ AG à verser à A______ 600 fr. à titre de frais judiciaires de\nrecours.\n\nCondamne B______ AG à verser à A______ 1'000 fr. à titre de dépens pour les deux\ninstances.\n\nSiégeant :\n\nMonsieur Laurent RIEBEN, président; Madame Sylvie DROIN, Madame Fabienne\nGEISINGER-MARIETHOZ, juges; Madame Laura SESSA, greffière.\n\nLe président : La greffière :\n\nLaurent RIEBEN Laura SESSA\n\nC/10446/2021\n- 7/7 -\n\nIndication des voies de recours :\n\nConformément aux art. 72 ss de la loi fédérale sur le Tribunal fédéral du 17 juin 2005\n(LTF; RS 173.110), le présent arrêt peut être porté dans les trente jours qui suivent sa\nnotification avec expédition complète (art. 100 al. 1 LTF) par-devant le Tribunal\nfédéral par la voie du recours en matière civile.\n\nLe recours doit être adressé au Tribunal fédéral, 1000 Lausanne 14.\n\nValeur litigieuse des conclusions pécuniaires au sens de la LTF supérieure ou égale à\n30'000 fr.\n\nC/10446/2021\n"}