Entre 1) A.______, domicilié _______, 2) B.______ Sàrl, ______, appelants d'une ordonnance ORTPI/72/2016 rendue par la 9ème Chambre du Tribunal de première instance de ce canton le 2 février 2016, comparant par Me Sidonie Morvan, avocate, rue Ferdinand-Hodler 13, 1207 Genève, en l'étude de laquelle ils font élection de domicile, et C.______ SA, ______, autre intimée, comparant par Me Julien BLANC, avocat, GWA Law, rue des Alpes 15, case postale 1592, 1211 Genève 1, Le présent arrêt est communiqué aux parties par plis recommandés du 19.07.2016. _____________________________________________________________________________________ - 2/9 -