En vertu du principe du dessaisissement, le juge ne peut revenir en arrière et
corriger son prononcé, même s'il a le sentiment de s'être trompé, à partir de
l'instant où le jugement est notifié aux parties. Une erreur de fait ou de droit ne
peut être redressée qu'au travers des différentes voies de recours prévues par la loi
(SCHWEIZER, Code de procédure civile commenté, 2011, n. 1 ad art. 334 CPC).