En effet, comme vu plus haut (cf. chiffre 5.2), le caractère exécutoire du jugement
de faillite de C______ résulte du dossier, en dépit de l'absence d'attestation
officielle à cet égard.

C/104/2014
- 21/24 -

La décision de faillite brésilienne, faisant suite à l'échec d'un concordat judiciaire,
n'apparaît en outre pas contraire à l'ordre public suisse matériel et les parties ne
soulèvent pas l'existence d'un quelconque défaut entachant la procédure y relative.

6.9 En conclusion, le premier juge aurait dû reconnaître les décisions de faillite
brésiliennes.