, sont habilitées à légaliser les sceaux et
signatures officiels, pourvu que leur véracité ne laisse aucun doute, apposés par
les autorités fédérales et cantonales, les autorités de l'Etat accréditaire qui ont leur
siège dans la circonscription consulaire et les représentations d'Etats étrangers
établies dans la circonscription consulaire (art. 26 al. 1). En cas de doute sur la
véracité des sceaux ou des signatures, les documents sont soumis pour avis ou
vérification à l'autorité compétente (art. 26 al. 2). Sur demande expresse, il peut
être certifié sur le document où est portée la légalisation que l'autorité qui l'a établi
était compétente pour le faire.