Le droit brésilien exige que le jugement étranger à exécuter soit homologué par le
Tribunal supérieur de justice, ce qui suppose que, en sus des conditions précitées,
le jugement soit authentifié par le consul brésilien. Le droit suisse ne connaît pas
une telle condition, mais il exige la production du jugement sous la forme d'une
expédition complète et authentique ainsi qu'une attestation du tribunal étranger
confirmant son caractère exécutoire (art. 167 al. 1, 2ème phrase et 29 al. 1 LDIP).