Aucun traité international liant la Suisse et le Brésil ne régissant cette question, la
requête de la recourante est soumise aux conditions prévues par les
art. 166 LDIP ss.

Ces deux décisions sont des décisions de faillite étrangère au sens de l'art. 166
al. 1 LDIP au vu de la doctrine exposée ci-dessus.

C/104/2014
- 14/24 -

Elles ont été rendues dans l'Etat du siège de la société faillie, soit par une autorité
compétente selon la disposition précitée.

La recourante, au titre d'administration de la faillite de C______, a en outre la
qualité pour requérir leur reconnaissance.