p. 29-30). Lorsque la banque possède son siège et des succursales en Suisse, un
séquestre exécuté en main du siège suffit pour toucher également toutes les
créances que le débiteur possède contre les succursales, à l'exception toutefois de
celles découlant d'opérations (par exemple les relations de compte courant) dont la
localisation à la succursale peut se faire de façon indiscutable. Ainsi, lorsque le
débiteur à l'étranger tire sa créance de ses relations avec une succursale du tiers
débiteur, le séquestre doit être ordonné et exécuté au siège de cette succursale.