C______ s'est rapporté à justice.

A______ a répliqué, persistant dans ses conclusions.

Par avis du 1er avril 2020, les parties ont été informées de ce que la cause était
gardée à juger, aucune duplique n'ayant été déposée.

C. Il résulte de la procédure les faits pertinents suivants :

a. A______ est avocat, membre de C______, association au sens des art. 60ss CC.

b. Le 6 mars 2017, la Commission de discipline de C______ a rendu une
"décision" dans un différend opposant A______ à son confrère D______, lequel
avait saisi ladite Commission de discipline.