les frais
judiciaires à 1'500 fr., les a compensés à due concurrence avec l'avance de frais
fournie par C______LTD en liquidation et les a mis à la charge de C______LTD
en liquidation (ch. 5 et 6); a maintenu par ailleurs une avance de frais de 300 fr.
destinée à couvrir les frais de publication du jugement de faillite par l'Office des
faillites (ch. 7); a ordonné aux Services financiers de restituer à C______LTD en
liquidation le solde d'avance de frais en 200 fr. (ch. 8); dit qu'il n'était pas alloué
de dépens (ch. 9); et débouté les parties de toutes autres ou contraires conclusions
(ch. 10).