La mesure ordonnée n'a par ailleurs pas de caractère définitif puisque l'appelant
aura toujours la possibilité, le cas échéant, de réintégrer les locaux si l'intimée
devait être déboutée dans le cadre de l'action au fond qui suivra la présente
procédure de mesures provisionnelles et il pourra dans cette hypothèse, s'il s'y
estime fondé, réclamer le remboursement du dommage qu'il aurait subi du fait
qu'il n'a pas pu exploiter l'arcade commerciale litigieuse.