Elle a produit des pièces nouvelles.

c. Les parties ont répliqué et dupliqué, persistant dans leurs conclusions.

A______ a produit des pièces nouvelles.

d. Les parties ont été informées par la Cour le 11 novembre 2024 de ce que la
cause était gardée à juger.

C/10231/2024
- 3/13 -

e. Le 14 novembre 2024, A______ a produit une pièce nouvelle, dont il soutient
qu'elle ne l'est pas mais "s'inscrit dans la continuité de la pièce 32" qu'il avait
produite à l'appui de sa réplique.

SI B______ SA s'est déterminée à cet égard, considérant cette pièce irrecevable.