Déclare recevable le recours formé par A______ contre le jugement JTPI/16706/2025
rendu le 3 décembre 2025 par le Tribunal de première instance dans la cause
C/10204/2025–6 SML.

Au fond :

Le rejette.

Déboute les parties de toute autre conclusion.

Sur les frais :

Arrête les frais judiciaires du recours à 1'325 fr., compensés avec l’avance opérée,
acquise à l’Etat de Genève.

Les met à la charge de A______.

Condamne A______ à verser à C______ SA 1'500 fr. à titre de dépens de recours.

Siégeant :

Madame Pauline ERARD, présidente; Madame Sylvie DROIN, Madame
Nathalie LANDRY, juges; Madame Mélanie DE RESENDE PEREIRA, greffière.