En particulier, l’art. 9 du contrat, qui prévoit certes une éventualité – dont il n’est
pas allégué qu’elle serait advenue – d’une modification de la position du recourant
dans la relation contractuelle ne permet pas de faire échec à la dénomination claire
tant dans la désignation des parties au contrat que dans celle des signataires de

C/10204/2025
- 6/8 -