Aux termes de l'art. 321 al. 1 et 2 CPC, le recours, écrit et motivé, doit être
introduit auprès de l'instance de recours dans les dix jours à compter de la
notification de la décision motivée, pour les décisions prises en procédure
sommaire (art. 251 let. a CPC).

C/10204/2025
- 4/8 -

Le recours est recevable.

2. Les conclusions, les allégations de faits et les preuves nouvelles sont irrecevables
dans une procédure de recours (art. 326 al. 1 CPC).