a. C______ SA est une société anonyme inscrite au Registre du commerce genevois, qui a pour but l’achat, la vente, et l’exploitation d’immeubles en Suisse et à l’étranger. Elle a notamment repris, par voie de fusion en juin 2024, les actifs et passifs de D______ SA (radiée le ______ 2024), laquelle était notamment propriétaire d’un immeuble sis rue 2______ no. _____ à E______ [GE].