Leur droit à décider du sort de la dépouille de leur mère, à supposer qu'il soit
finalement reconnu, n'est ainsi pas mis en danger.

Le fait que les frais d'entreposage du corps jusqu'à l'issue de la procédure au fond
puissent s'avérer importants ne constitue pas un préjudice qui ne pourrait pas être
compensé si le jugement à intervenir donnait gain de cause aux appelants. En

C/1019/2018
- 7/8 -

effet, les aspects financiers du litige entre les enfants de la défunte pourront être
réglés dans le cadre de l'action au fond.