Déclare recevable le recours interjeté le 30 novembre 2015 par A______ contre le
jugement JTPI/13026/2015 rendu le 6 novembre 2015 par le Tribunal de première
instance dans la cause C/10111/2015-JS SML.

Au fond :

Le rejette.

Déboute les parties de toutes autres conclusions.

Sur les frais :

Arrête les frais judiciaires à 600 fr., les met à la charge de A______, et les compense
avec l'avance de frais du même montant fournie par lui, acquise à l'Etat.

Dit qu'il n'est pas alloué de dépens.

Siégeant :

Madame Sylvie DROIN, présidente; Madame Nathalie LANDRY-BARTHE et
Monsieur Ivo BUETTI, juges; Madame Céline FERREIRA, greffière.