e. Les parties ont plaidé et persisté dans leurs conclusions respectives lors de
l'audience du 17 juin 2019, à l'issue de laquelle le Tribunal a gardé la cause à
juger.