3.2. Le 2 octobre 2017, le CSM a ouvert une procédure disciplinaire et/ou de mesures sous le
numéro A/____/2017 à l’encontre de Monsieur X_______ sur la base d’une dénonciation
émanant d’un avocat du barreau genevois qui se plaignait d’une instruction trop lente et
erratique d’une procédure et d’autres faits. Ultérieurement, l’avocat en question a étendu sa
dénonciation pour invoquer des erreurs dans des décisions rendues et l’animosité du juge
depuis la saisine du CSM. Ce dernier a alors élargi la procédure contre Monsieur X_______.