5.1.2. En présence de deux accidents ayant des origines totalement différentes, le Tribunal
fédéral a ainsi admis que le second ouvrait une nouvelle période de protection au sens de
l’art. 336c al. 1 let. b CO (ATF 120 II 124, consid. 3 ; Arrêt du Tribunal fédéral du 4 août 2017,
dans la cause 4A_706/2017, consid. 2.1).