Pour rédiger son rapport, il avait examiné Madame A______, le 16 avril 2018, et également demandé par écrit des informations à ses médecins traitants, soit le Dr C______ et la Dresse F______. Il estimait avoir obtenu toutes les informations nécessaires à son rapport, dans la mesure où ce que ses collègues lui avaient écrit corroborait ses propres constatations. Il confirmait ainsi, dans cette mesure, son rapport et les réponses y consignées.