23A LTrait ou de l’art. 23B LTrait - destinée à compléter le traitement
découlant de l’échelle des traitements fixée à l’art. 2 LTrait. Par conséquent, ni le principe de
l’égalité de traitement ni celui de l’interdiction de l’arbitraire n’avaient été violés dans le présent
cas. S’agissant de ces griefs, le recours devait donc être également rejeté.