En l’absence d’un cursus scolaire
ou académique menant à la profession de greffier, le recourant a bénéficié d’une formation
interne de deux ans, prolongée d’une année supplémentaire, les objectifs fixés n’étant pas
atteints de manière suffisante. Le recourant a fait l’objet d’évaluations régulières par ses
supérieures hiérarchiques avec lesquelles il entretenait d’excellentes relations, selon ses
propres dires.

La personnalité du recourant n’est pas du tout en cause. Il ressort au contraire des comptes
rendus d’évaluation ainsi que d’autres pièces que le recourant était apprécié par de
nombreux magistrats et par ses collègues pour son attitude prévenante et sa bonne
humeur.