Le 4 septembre 2020, le conseil de A______ a sollicité l’audition des magistrats pour
lesquels le recourant a travaillé. Par courrier du 30 septembre 2020, le Secrétaire général s'y
est opposé, estimant que ces auditions n'étaient pas pertinentes pour l'issue du litige.

7. Les faits décrits ci-dessus sous chiffre 5, retenus sur la base des écritures des parties,
des pièces produites et de l’audition des parties, sont les seuls utiles et pertinents pour la
solution du litige.

L’argumentation juridique des parties sera examinée ci-après, dans la mesure nécessaire.

EN DROIT

1.