Selon sa responsable hiérarchique et au titre de bilan global, A______ avait certes acquis les connaissances liées à sa fonction et en particulier à la gestion de masse au sein du greffe des affaires sommaires, mais manquait de précision et de rigueur dans certaines tâches administratives et commettait encore trop d’erreurs. Afin de lui permettre d’atteindre le niveau d’exigence requis pour le poste, la hiérarchie demandait la prolongation pour une année de sa période probatoire.